Wyszukaj na stronie

Nasz kanał Youtube

Piszą o NAS...

Gwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywna
 

Goczałków Górny : niem. Kohlhöhe

gmina : Strzegom

powiat : świdnicki

województwo : dolnośląskie

(51.007616, 16.352762)


W Goczałkowie Górnym, przy głównej drodze z Lusiny do Goczałkowa znajduje się skwer na którym pomiędzy dwoma drzewami ustawiony jest pomnik ofiar I wojny światowej (Denkmal). Skromny obelisk zawiera nazwiska mieszkańców tej i być może okolicznych wsi, którzy w Wielkiej Wojnie wzięli udział i polegli. Przy każdym nazwisku znajduje się data śmierci...


Pomnik ofiar I wojny światowej, okolicznych mieszkańców. Na pomniku rozróżnić można trzy symbole, ponad nazwiskami hełm i krzyż, natomiast pod nazwiskami gałązka z liśćmi dębu.


Na obelisku wypisano 20 nazwisk (kliknij obraz aby powiększyć)


Napisy na pomniku :

Im weltkrieg 1914-1918

sterben den (...nieczytelne)

für's Vaterland

(w wojnie światowej 1914-1918 zginęli dla ojczyzny)

Springer Gust. + 22.8.14

Berg Bernh. + 25.8.14

Egbert Frh. v. Richthofen + 29.8.14

Langer Karl + 7.9.14

Hilse Gust. + 9.12.14

Ende Heinr. + 26.2.15

Gebauer Wilh. + 6.3.15

Heinrich Paul + 23.6.15

Mei... Wilh. + 17.7.15

Franz Wilh. + 29.2.16

Gebauer Gust. +17.9.16

Marsch Aug. +9.4.17

Hilse Paul + 11.4.17

Blischke Gust. +3.6.17

Gebauer Heinr. + 29.8.17

Aller Reinh. + 24.3.18

H..e Wilh. + 30.3.18

Knappe Herm. +28.8.18

Kottwitz Heinr. + 25.10.18

Kirsch Paul + 6.12.18


Na pomniku znajdują się trzy popularne motywy wyrażające ból i żałość po śmierci poległych. Są to żołnierski hełm (Stahlhelm), oraz Krzyż Żelazny (Eisernes Kreuz) – najwyższe niemieckie odznaczenie wojskowe, oraz pod nazwiskami liście dębu które symbolizują męskość i mądrość...




Przygotował : Matthias