Kolejny nabytek w ramach projektu Ochrony Dziedzictwa Kulturowego i Historycznego Gminy Żarów to pamiątki przekazane podczas ostatniego spotkania przy Regale Pamięci (zobacz TUTAJ) jako prezent z okazji 5-tej rocznicy istnienia Stowarzyszenia Labiryntarium.pl, wśród nich są :
- Zestaw 18 fotografii pzedwojennych, przedstawiających nieistniejącą już fabrykę chemiczną "Silesia"
- Teczka na dokumenty Żarowskich Zakładów Materiałów Ogniotrwałych "Żaroszamot"
- Dokument z 1957 roku napisany z Niemiec do fabryki chemicznej w Żarowie z zapytaniem o obywatela Niemiec
- Fotografia z początku lat 80-tych, teren "Szamotowni" od ulicy Kwiatowej
- Książka "Streifenbuch" wykorzystana jako notatnik
- Fotografia nieznanej kobiety z podpisem Saarau 1943
Wkrótce pamiątki znajdą się na "Regale Pamięci" w Bibliotece Publicznej w Żarowie
Pamiątki przekazał na Regał pamięci Pan Marek Wąsowski z Żarowa - za co serdecznie dziękujemy.
Fotografie przedstawiające dawną fabrykę cheniczną Silesia
Teczka na dokumenty Żarowskich Zakładów Materiałów Ogniotrwałych "Żaroszamot" - okładka
Wewnętrzna strona teczki
Wewnętrzna strona teczki z pasem podtrzymującym przenoszone dokumenty
Okładka tylna
Dokument z 1957 roku napisany z Niemiec do fabryki chemicznej w Żarowie z zapytaniem o obywatela Niemiec Paula Barth'a. Prawdopodobnie była to próba odnalezienia członka rodziny pracującego przed wojną w Żarowie
Tłumaczenie zawdzięczamy Panu Borysowi Urbańskiemu :
"Niżej podpisany, wieloletni pracownik w/w firmy (Silesia Verein chemischer Fabriken), prosi o informacje, czy pan Paul Barth, wcześniejszy prokurent firmy, nadal pracuje w Państwa firmie, lub gdzie się obecnie znajduje. Byłbym wdzięczny za łaskawą odpowiedź. Z poważaniem... Walter Ilgner"
Fotografia z początku lat 80-tych, teren "Szamotowni" od uliczy Kwiatowej
Książka "Streifenbuch", w/g Pana Borysa Urbańskiego to książeczka patrolowa (notatnik służbowy), w tym wypadku żandarma, który miał zapisywać tu codzienne czynności służbowe. Książka znaleziona przez polskiego osadnika z Łażan, wykorzystana została do jego notatek. Jest tu tylko jeden wpis datowany na 9 maja 1949 roku, w którym dokonano spisu gruntów i areałów, co sugerować może, że zrobił to ktoś "ważny"...
Fotografia nieznanej kobiety z podpisem Saarau 1943
Na razie nie udało się nam odczytać pieczęci na odwrocie zdjęcia, tekst natomiast można chyba tłumaczyć jako "Na wieczną pamiątkę, Twoja Dora", oraz Saarau (Żarów) i data 4 kwietnia 1943 roku
Przygotował : Matthias