Gwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywna
 

Pyszczyn : niem. Pitschen

gmina : Żarów

powiat : świdnicki

województwo : dolnośląskie

(50.991853, 16.529179)


Ruina pyszczyńskiego młyna nad rzeką Strzegomką, już niemal całkowicie zatarła się w przestrzeni. Nie istnieje również sztucznie utworzone koryto młynówki która zasilała niegdyś młyńskie koło. O istnieniu młyna w tym miejscu świadczą : mostek który pozostał po byłej młynówce, sterty gruzów w lesie i oznaczenie "Pitschenmühle" na przedwojennej mapie niemieckiej. Niestety, żadne ze znanych nam źródeł, nie mówi nic na temat powstania, działalności i okoliczności upadku tego miejsca.


Pozostałości pyszczyńskiego młyna - Pitschenmühle


Fragment mapy (źródło : AMZP), czerwonym kolorem oznaczono rzekę z rozwidleniem, dwa mosty i zabudowania "Pitschenmühle"


Zdjęcie satelitarne Pyszczyn (Geoportal), czerwonym okręgiem oznaczono miejsce w którym znajdował się młyn


Zbliżenie na miejsce usytuowania młyna, widać wyraźnie rzekę Strzegomkę i drogę, nie do rozróżnienia jest Młynówka


Mapa LIDAR (Geoportal), dzięki temu widokowi widać dość wyraźnie jak przebiegało koryto Młynówki, jak przebiega droga i jak  posadowione były budynki (oznaczone czerwonym kolorem)


Widok w kierunku Zastruża i drogi krajowej nr 5, przed nami dwa mosty, pierwszy nad dawną Młynówką, drugi nad Strzegomką


Most nad dawną Młynówką


Z jednej strony widoczny jest zarys koryta


Z drugiej, od strony zabudowań młyna, koryto praktycznie nie jest już widoczne


Kilkanaście metrów dalej drugi most nad rzeką Strzegomką


Strzegomka płynie sobie niezmiennie swoim korytem




Widok na część lasu w której stały niegdyś zabudowania młyna


Widok na część lasu w której stały niegdyś zabudowania młyna


Most nad rzeką Strzegomką


Rzeka Strzegomka w sąsiedztwie dawnego młyna



Widoczne w tle pagórki to ruiny dawnego młyna


Fragment (fundament?) jednego z budynków młyna


Pozostałość jednego z fundamentów


Z innej perspektywy


Ruina przez wiele lat wchłaniana jest przez las


Ciężko już spod wielu warstw liści, traw i krzewów wyodrębnić gruzowisko



Drzewo porastające jeden z murów


Wokół porozrzucanych jest wiele kamieni o różnych rozmiarach


Tędy płynęła niegdyś Młynówka, po prawej kolejne fundamenty zabudowań młyna


Zbliżenie


Kolejny duży kamień o regularnych kształtach


Most nad dawną Młynówką


Ruina jednego z co najmniej trzech budynków wchodzących w skład zabudowań dawnego młyna





Gdy się przyjrzysz, zobaczysz kamień graniczny, po prawej górka gruzu


Kamień graniczny z dwiema literami : D P - ktoś ma pomysł co mogły oznaczać?


Na pierwszym planie kamień graniczny, dalej dwie górki gruzu i gdzieś w tle mostek nad nieistniejącą już młynówką













Widok w kierunku Pyszczyna, do wsi z tego miejsca jest niespełna 500 metrów







Zachęcamy szczególnie mieszkańców Pyszczyna - jeśli posiadacie informacje, zdjęcia, dokumenty dotyczące tego miejsca i zechcecie się nimi podzielić, skontaktujcie sie za pośrednictwem formularza kontaktowego na naszej stronie.


 


 

Fotografował i przygotował : Matthias